Mittwoch, 29. Juni 2011

Eine andere Variante / A other variation


Hallo Ihr Lieben,
meine Karte zum 5. BlogHop ließ mir keine Ruhe. Und da die Einsteckkarte ja beliebig gewählt werden kann, habe ich eine 2. angefertigt.
Hello dears,
my card for the 5. bloghop has stolen me my ease. In that the card for the pocket can be chosen individual, I made a other version.
Auch die Gestaltung der Front habe ich überarbeitet. Mir persönlich gefällt es so besser.
I have changed the creation of the frontside, too. I think it looks much better.

Vielen Dank für's Reinschauen! Thanks for stopping by!
Liebe Grüße / Dear greeting
Kübchen

Sonntag, 26. Juni 2011

5. Blog-Hop bei KartMania

 


Hallo ihr Lieben,
heute beginnt im Forum KartMania unser 5. BlogHop.
Er beginnt bei  Bastelfrosch und endet bei  Kreativtiger.
Wenn Ihr mögt, könnt Ihr auf  10 Blogs schauen, was jeder Tolles zum Thema "Rosa - Weiss" gezaubert hat. Ich bin mir sicher, Ihr werdet begeistert sein!

Hello everyone,
today the 5. blog-hop at KartMania has been started .
It starts with  Bastelfrosch and ends at Kreativtiger .
If you like to, you can look at 10 blogs to see what every blogger has made to deal with the theme "Pink - White".
You ´ll certainly be delighted!
Idee und Anleitung für meine Pocket-Karte habe ich bei Becca Feeken gefunden. Diese Karte ist schnell und einfach nachzuarbeiten und kann ganz nach Belieben gestaltet werden. In der Tasche vorn ist Platz für eine weitere Karte, ein Gutschein, eine CD o.ä.. Leider werden die Farben auf den Fotos nicht realistisch wiedergegeben! Die verschiedenen Rosatöne passen bei Tageslicht sehr gut zusammen. Ich hoffe sie gefällt Euch trotzdem!

I ´ve found inspiration and instrucion for creating my pocked-card at Becca Feeken. This card can be finished and created as you like. In the pocket in front of the card another card, a voucher or a disc can be put in. Unfortunately the colours of the pictures are not lifelike. Sorry! I hope, you like it even so.
Die Karte für die Tasche vorn/The card for the pocket of the frontside
Die geöffnete Pocketkarte/Innenseite der Pocketkarte/The inside of the pocketcard

Die schlichte Front der geschlossenen Pocketkarte/The simple front of the pocketcard
 Wenn Ihr von Sonnenfrau gekommen seid, leite ich Euch zum nächsten Blog von Maria weiter, das ist Eure nächste Station vom Hop.
If you came from Sonnenfrau I will relay you to the next blog of Maria, which is the next station of the hop.

Und wenn Ihr noch ein paar nette Zeilen hinterlasst, freuen wir uns alle sehr.
If you leave a nice comment, we all will be happy.

Viel Spaß wünsche ich Euch dabei!!! I wish you much fun.
Vielen Dank für's Reinschauen! Thanks for stopping by!

Liebe Güße
with kind regards
Kübchen

Mittwoch, 22. Juni 2011

Wishing You ...

Hallo Ihr Lieben!
Heute habe ich eine Karte in rosa - weiss, also nur für Mädchen. Und die Fairy Dust Tilda passt doch perfekt. Coloriert habe ich sie wieder mit Copics.
Ausserdem eignet sich die Karte für die aktuelle Magnolia Down Under Challenge  Acetate/Transparency.


Hello dears!
Today I have a card in pink and white, so just for girls. I think the Fairy Dust Tilda is perfekt for it.
She is colored with copics.  The card  is suitable to the Magnolia Down Under Challenge
Acetate/Transparency.


Vielen Dank für's Reinschauen!
Thanks for stopping by!
Liebe Grüße
Dear greetings
Kübchen



Samstag, 18. Juni 2011

Mein erster Challenge-Gewinn!!!

Hallo Ihr Lieben,
natürlich schaue ich jedesmal gespannt ob ich es in die Top 3 geschafft habe, wenn ich an einer Challenge teilgenommen habe. Gestern konnte ich es dann aber kaum glauben - ICH gewann die Sketch with Flowers Galore Challenge von Just Magnolia and hÄnglar & stÄnglar !!!  Mein Gewinn: ein £10 Gutschein sponsored by Crafty Sentiments Designs. Meine Freude darüber war riesengroß!


Hello dears,
of course I look hopeful on the sites, if i was one of the top 3, when I take part at a challenge. Yesterday I couldn't believe it - I won the Sketch with Flowers Galore Challenge von Just Magnolia and hÄnglar & stÄnglar!!! My prize is a £10 voucher sponsored by Crafty Sentiments Designs.  I'm so happy!


Vielen Dank für's Reinschauen! Thank's for stopping by!
Ein schönes Wochenende! Have a nice weekend!
Liebe Grüße! Dear greetings!
Kübchen

Sonntag, 12. Juni 2011

Tilda with Hawaiian Flower


Hallo Ihr Lieben,
nach langer Zeit mal wieder etwas neues von mir. Mein Notebook hatte wohl irgendetwas italienisches nicht vertragen und dann ohne Vorwarnung jeglichen Dienst verweigert. Sämtliche Wiederbelebungsversuche blieben erfolglos.  Jetzt bin ich mit neuer Technik am Start.

Hello Dears,
after a long time some news from me. My notebook did not agree anything italian. Whitout warning it refused cooperation. Every try of reanimation was unsuccessfully.
Now I start with new technics.


Diese Karte entstand nach dem Sketch der aktuellen Challenge von Just Magnolia und natürlich mit einer der vielen süßen Tilda's! Nach sieben bastelfreien Wochen fiel mir das Colorieren schon etwas schwerer. Ich hoffe, sie gefällt euch trotzdem.

Ich habe die Karte passend für folgende Challenges gewerkelt:
- Just Magnolia    A Fun Sketch with Flowers Galore
- Stampin' for the Weekend    Lemon & Lime
- Magnolia - Mania    Röschen

This card I made based on the actually sketch from Just Magnolia and naturally one of these many cute Tilda's cannot missed there! After 7 weeks without crafting I had some trouble with the coloration. I hope you like it even so.

I have made this card to the following challenges:
- Just Magnolia    A Fun Sketch with Flower Galore
- Stampin' for the Weekend    Lemon & Lime
- Magnolia - Mania    Floret


Die Innenansicht / the inside
Vielen Dank für's Reinschauen!
Thanks for stopping by!
Liebe Grüße! Dear greetings!
Kübchen